手机浏览器扫描二维码访问
第5章（第1页）
于是子墨转头对纪言律说：“那个...师兄，要不我们去别家吧？”
“嗯？”纪言律是第一次来，这还是他表弟温遇告诉他的。他以为子墨有什么不适，便继续追问，“你不喜欢这里？”
子墨踮起脚尖，纪言律屈身，好让她凑到耳朵旁。因为两人挨得太近，他都能闻到她身上沐浴露的味道了，然后一股股暖气喷向耳边。
“是因为我不喜欢这里的价钱。”子墨诚实地告诉他。
纪言律“哼”地一笑，本以为她看见里面有什么人，或者不喜欢这家的菜色，原来这孩子不喜欢的竟是这个。
“这点钱我还是有的。”
顾子墨：“......”可我没有啊。
“让你出来陪我到处逛逛，哪有让你花钱的道理。”
话音落下，纪言律就微微推着子墨的背进云上阁了。
子墨并没有察觉什么异样，只是觉得那句话怎么这么像林翎平时写的总裁文啊=_=
两人坐下后，纪言律就发现子墨一直在走神，眼睛是放空的状态，等他点好菜之后便随口问了一句。
顾子墨此时正在想如何确切地翻译那句古诗，只听见对面传来一句话便顺着说了出去，“山有木兮木有枝”。
“心悦君兮君不知。”
其实刚刚子墨脱口而出时已经开始反应过来自己说了什么，却没想到纪言律竟然顺着自己的话说下去。
子墨错愕地望着对面的人，可对面的人面不改色，丝毫没有因为说出那首情诗而产生红晕。顾子墨看着纪言律越落落大方地给自己看，她就越感觉自己的脸都可以煮鸡蛋了。
子墨抿了一口水，开始解释，“其实这是教授这周布置的作业，我刚一直在想怎么才能把这首诗翻译达到‘信’、‘达’、‘雅’的境界。”说完后，忽然想到纪言律不是学习翻译的，便又说，“信、达、雅是我们翻译的原则，‘信’是指忠于原文，‘达’是指译文应准确地表达原文的原意，‘雅’是指译文要力求达到文字优雅。”
这不是他第一次听顾子墨说那么多话。他还记得第一次听她说这么多话的时候，她从容不迫、淡定自若、字正腔圆地在全校面前演讲。可现在那人却坐在自己面前显露出害羞的姿态，急促地解释刚刚那句情诗，好像比六年前更可爱了。
“好了，我相信那句话是一份作业而已。”纪言律说这话时带着与平常冷冰冰不同的无奈和宠溺。
子墨听完他的话，觉得自己的解释依旧苍白无力，还有点此地无银三百两，可她真的是没别的意思啊。
作者有话要说： 看文愉快（^o^）~
本人非翻译专业，对翻译专业的课程并不熟悉，如有专业人士，请勿吐槽（拜托啦o（≧口≦）o）
☆、我们慢慢来
子墨没尴尬多久就被饭香味打断了。
云上阁的出品之所以有名，除了价格贵，还有就是菜色精和上菜快了。不然早就不能在b市里待下去了。
一汤三菜，刚好是两人的分量。
他发现她吃饭的时候眼睛里特别有神，像是小孩子对着喜欢的零食眼睛发了光一样。可当你以为她会吃得很匆忙，想要把所有的食物都收入囊中的时候，却发现她正在细细品尝，这时候就小孩子抱着□□的玩具那般爱不释手。
他并不知道，顾子墨最大的喜好除了翻译以外，便是烧菜了。
她若是有空在家，肯定会抱着ipad浏览各种食谱。有时候需要的食材要求新鲜，她会到附近的市场里购买。
刚开始的时候，市场里的阿姨大叔看见子墨是位年轻女子，便想要坑她的钱。奈何，子墨伶牙俐齿，根本不给他们机会。而现在，市场里的阿姨大叔都和子墨熟得很，还常常想把自己的儿子介绍给她。嗯...甚至是女儿。：）
话说，有一次子墨和往常一样去市场采购，和林大婶聊得正合得来时，听见旁边卖鸡蛋的杨阿姨说：“哎哟，你说你林婶啊，家里只有一个女儿，又没儿子，还揪着墨墨不放，干嘛呢？”
却被林婶一口就怼回去了，“我就是想把我女儿介绍给墨墨，咋地？”
子墨：“......”阿姨，我可能有点吃不消啊...
子墨离开后，林婶还对杨阿姨说：“你懂什么，最近百合大法好啊！”
海洋大领主 绝品小医仙 凤居高位，秦帝求翻牌 农夫与司令 迷毂花开 权臣他重生了 盛世妖颜 我和情敌结婚了 反串 每次吵架他都在撒娇 玛法法神传 宠宠欲动：boss，请自重 回到明朝做皇后 小三劝退师 萌妻的驭夫准则 创造游戏世界 九岁小妖后 在异世界当文豪的日子 反派是个绒毛控[穿书] 毒妃倾城：王爷，休书请拿好！
重生后，我给霸总当老奴的那些日子
关于重生后，我给霸总当老奴的那些日子池欢重生了。重生在车祸去世前的几个小时。重生后的第一件事，当然就是报复渣男渣女了。顺便把订婚仪式变成了大型求职现场。夸嚓，天空一声巨响，老奴闪亮登场。给霸总当老奴的日子也太爽了。老油条阿姨？开除！无能高管绿茶同事？撕！霸总白月光？交给她！霸总的舒适生活幸福人生，统统都由她来守护。等一下，等一下。霸总你好像误会了，做这么多只是希望你长命百岁，不是要和你在一起啊，喂！当霸总夫人？这可是另外的价格哦！...
二嫁爹系大佬，疯批美人横扫香江
关于二嫁爹系大佬，疯批美人横扫香江疯批大美人SC二婚极品老男人10岁差甜撩日常打脸治愈苏爽脱衣车行糙汉子穿衣商圈美大叔VS疯批大美人是小作精众叛亲离的港区大美人顾雪芙，九死一生后，闪婚救命恩人。霍宙礼，小城车行老板。高超188，小麦肤，键子肉，荷尔蒙暴棚，行走的双开门。顾雪芙求的婚我的人，我的车，我的二亿财产都是你的。霍宙礼你用前夫的钱，包养我？咳咳，猛男大叔自尊心太强，大小姐费了老鼻子劲儿把生米煮成熟饭，领了证。彼时，前夫跟亲妹订婚，全港可怜顾大小姐下堂无人闻。谁知一封死亡通知书到场，订婚中止。第一豪门来提亲，就算顾大小姐只有牌位，我们霍家就抬牌位进门。已亡故大小姐喜提第一豪门少奶奶身价，震惊全港。数月后，顾雪芙死而复生回港城。八卦疯传大小姐竟然嫁了个修车工，是暴敛天物，还是重婚？前夫你为了报复我，就这么作贱自己，嫁修车工？前任雪芙，你才是最适合我的女人，我们复合吧？顾雪芙啪啪两巴掌，谁报复你了，别给自己帖金。谁要跟你复合，敢勾引我，小心我老公打断丫狗腿。霍宙礼这个反应很正常，他喜欢。今晚好好疼疼她。然鹅，大小姐还不知道，自己二婚又嫁给了最不喜欢的豪门。...
冰山女总裁的贴身神医
关于冰山女总裁的贴身神医陪跑多年，为她打造了一切，金钱，地位万人倾慕的绝色女总裁结果功成名就的那天换来的却是无情悔婚，嫌他平凡林尘没有一丝留恋的离开，人人都当他是窝囊废殊不知旧王避退，新王低头，唯有一头潜龙，一飞冲天！！！...
超级优化
关于超级优化一位被妻子抛弃的青年，无意间开启基因潜能，觉醒第三只眼。从此，他获得了可以夺取任意物种天赋的神奇异能。天地万物众生的特长，都将为我所有！从此，一代至尊，逍遥都市！...
海贼王之征战天下
意外穿越到海贼世界的江凡，机缘巧合之下截获了原本属于黑胡子的黑暗果实，从此开启了一场惊心动魄的征战之旅。当海贼王有什么意思？我要在这个世界建立自己的国家和军队，取代世界政府，征服所有海域本书又被读者戏称带着漫威在海贼...
军官糙，媳妇俏，八零大院乐遥遥
关于军官糙，媳妇俏，八零大院乐遥遥（军婚双洁随军空间团宠先婚后爱萌宝）云朵朵穿书了，穿到八零年代，她一睁眼，发现身边多了个人帅腰超好，腹肌手感贼拉妙的兵哥哥，趁他没醒，她偷偷再摸两下，拍拍屁股想走人，却被男人一把揪住，怎么，吃干抹净就想跑？云朵朵心虚，许下承诺，放心，我会对你负责明天早上八点，民政局见。婚后，大院里的女人们都一脸怜悯的看着云朵朵，说她家男人面冷心硬，不懂风情，一看就不会疼媳妇，可可事实上，房门一关，求亲亲贴贴的是他，日宠夜撩的是他，把媳妇宠上天的是他，闹着要生崽崽的是他，是他，都是他。更意外的是，这男人还替她开启了藏在身上多年的血痣空间，助她一路开挂，商铺从北到南处处有，房产本堆满了整个屋子...