手机浏览器扫描二维码访问
AmIcItAS飞行任务三–任务日115
ARES3太阳日116
收件者:马克·沃特尼(mwatney@ares.nasa.gov)
发件者:安妮·蒙特罗斯(montrose01@nasa.gov)
主题:FilthyFred访谈
马克,我现在要向你强调一点,通过私人邮件进行沟通是为了避免你日后在公开场合为此事大发雷霆。
昨晚一位名为“FilthyFred”的网络人物利用了你的访谈音频,并使用部分声音片段剪辑出了一份虚假采访录音。而这个玩笑(更像是一场闹剧)的主要内容,是声称你在火星上开了个外星人后宫。
这其实是这位老兄的惯用手法,他先前的光辉事迹还包括恶搞各路名人、政治家,甚至连前总统也难逃一劫。他常常通过制造出人意料的轰动使人发笑,也拥有着一小批狂热的追随者。本来这件小事应当完全不值一提;然而由于你的名字一直都是热门搜索关键词,现在估计已经有几百万人正在欣赏他的剪辑作品了。
我们希望你对此事保持绝对沉默。我们原先讨论的结果是完全不要告知你这件事的存在,但是我跟泰迪与文卡特聊过了,此事不会意外透露给你的概率几乎为零。也正因如此,对你封锁事实真相便毫无意义。但我们还是认为有必要对你进行警告,警告你假装此事从未发生过。
马克,这次我是认真的;对这种混账的直接反击完全没有任何卵用。你的反对与抗议只会让他坐享其成,无异于是火上浇油:他能够藉此机会得到更多关注与流量,而公众舆论则会开始怀疑这一闹剧背后是否隐藏着真相。所以这件事还是交由我们来处理好了。我们的对策是大量展示小马的照片,尤其要凸显出他们可爱的大眼睛,这样我们的论点也就不言自明了:一个人究竟要怀着怎样的肮脏动机,才会有心把人类史上首次与地外文明的接触捏造成一个粗俗下流的荤段子?
最后再次强调一遍,此次事件并非由你的过失所致。我们的确告诫过宇航员在面对公开采访时需要注意措辞;但是无论你如何字斟句酌小心提防,都还是会冒出与“FilthyFred”类似的这种手段卑劣的乐色把你打个措手不及。所以毋须担惊受怕,一切就都放心交给你的安妮阿姨来处理好了。尽可放宽心,我保证这只狗玩意一定会被群情激愤的公众舆论扒得体无完肤。
安妮
收件者:安妮·蒙特罗斯(montrose01@nasa.gov)
发件者:马克·沃特尼(mwatney@ares.nasa.gov)
主题:回复:FilthyFred访谈
我猜你应该没法在卡波尔的眼皮子底下偷偷给我把那家伙的作品音频发来,对吧?
马克
收件者:马克·沃特尼(mwatney@ares.nasa.gov)
发件者:安妮·蒙特罗斯(montrose01@nasa.gov)
主题:回复:FilthyFred访谈
不行,这一点泰迪与小文已经讨论过了,他们认为细节内容不会对你有任何帮助。不过我还是想办法从有关这次事件的部门报告里把下面这份对话记录复制了过来;都是自己人,用不着客气。(那些数字标记可以直接忽略:在报告原文当中,这些索引会链接至真实采访录音中对应的片段。本来我们还满心期待他自己往里面加了料,这样我们就能抓住把柄走法律途径把他安排得明明白白了;结果这家伙居然是完全用原音频一段段拼凑出来的。我没时间把这些标记全部删除掉,只能凑合着看了,抱歉。)
安妮
---Attachment:filthy_fred_transcript.txt
---附件:filthy_fred_对话抄本.txt
<Suggestive>
FF:hello,youfucked-upfreaksandyoufreakyfuckers,thisisFilthyFredagain-andthistimeI’vegotthebestinterviewEVER!Yourstrulyhasscoredaninterviewwithourfavoritemartianhimself,markwatney!Sayhitoourlisteners,mark!
FF:各位父老乡亲阿猫阿狗们你们好啊!你们的老朋友“FilthyFred”又再次与你们见面了——这一回我还给你们带来了史上最佳猛料!没错,鄙人有幸与我们最爱的火星第一人,马克沃特尼本尊进行了一次独家访谈!马克,向我们的观众朋友们打个招呼吧!
mw:high(1)
马克:嗨。(1)
FF:Now,I’mgiventounderstandthatyou’rejusthangin’outonmarswithfivealiens,fourofwhicharefemaleswhoprefertogoaroundnaked.Areyougonnatellmethere’snothin’goin’onupthere?
FF:现在我们进入正题:据我了解,你近来正在火星上与五个外星人相处,其中有四个是母的,还喜欢裸着身子四处乱逛。你总不会告诉我们,你们那里风平浪静啥事没有吧?
mw:No,seriously(2)
马克:对,我没开玩笑。(2)
FF:that’swhatIthought!So,what’sitlike,fuckin’fouraliengirls?
FF:英雄所见略同!那请问……搞四个外星女孩的感受如何?
mw:itkeepsyouwarmonawinternight,youknowwhatImean?(3)
马克:就算是冬天夜里都能让你全身暖和起来,明白么?(3)
FF:Yeah,butreally-fouraliens?
FF:有道理,不过讲真——四个外星人?
mw:IfiguredNASAwouldwantsomeonewhocoulddomorethanone(4)pony(5).turnsoutIwasright.(6)
我的能力是性別轉換 缠 女配她也很无奈 入梦(姐弟) 凌呈 因为实习证明被动变色情了 支配(养父女 DS) 盛宠令(医手遮天) 全族捧我当国王 不好好演戏是要回家生孩子的[重生] 斗神 吃干莫尽 风骨 城破后我揭竿而起 桃李芬芳 天堂的末裔 愿我如星君如月 (H) 重生之不要任務 究极进化:从剜下卡卡西左眼开始 婿谋已久
关于前世被嫡姐喂狗,重生黑化复仇本文不是一般传统穿越复仇爽文,开篇是传统爽文打脸,中间有反转。女主前世被男主暗恋,暗暗保护,直到死前才明白男主的心意。而女主前世深爱男二,却被男二与女二算计惨死,重生归来之后女主立誓要报仇,但是中间男主也出现了前世的记忆,开始远离女主,男二却在这一世疯狂的爱上女主,女主面对男二前世的仇和今世的恩,又该何处何从,此文不是撒狗血,是想表达这个世界上没有一个绝对的好人,也没有一个绝对的坏人,再坏的人也会有心中所爱的人。...
关于穿成六零小可怜,木系异能搞种植林绮从末世来到六零年代,进入一个饿死的傻子的身体内。她用半年时间也没能完全掌控这具本来不属于自己的身体,动作迟缓,说话不利索,双眼时常空洞无神于是,外面的人传林家老三不痴傻了,但成了弱智。总归还是个傻子。傻子林绮成了哥哥亲事上的绊脚石,在哥哥相亲接连失败之后,她被亲姐姐报名上山下乡,成为了一名知青。傻子林绮被安排了最简单的活,一开始,除了吃不饱,日子还算轻松。可没多久,痴傻却富有美貌的林绮被人看上了。傻子也有人娶?少见多怪,人是傻,又不是不能生。她好看啊,每天对着那张脸,心情好。把她嫁了也好,嫁出去后有人养她,她就不会拖累我们了。林绮嫁人也不是不行,只是嫁给谁,她自己选。林绮把认识的人在脑海里过了一遍,最后挑中那个矮矮瘦瘦的少年。就你了。林绮道。架空文,拒绝考究!...
关于军官糙,媳妇俏,八零大院乐遥遥(军婚双洁随军空间团宠先婚后爱萌宝)云朵朵穿书了,穿到八零年代,她一睁眼,发现身边多了个人帅腰超好,腹肌手感贼拉妙的兵哥哥,趁他没醒,她偷偷再摸两下,拍拍屁股想走人,却被男人一把揪住,怎么,吃干抹净就想跑?云朵朵心虚,许下承诺,放心,我会对你负责明天早上八点,民政局见。婚后,大院里的女人们都一脸怜悯的看着云朵朵,说她家男人面冷心硬,不懂风情,一看就不会疼媳妇,可可事实上,房门一关,求亲亲贴贴的是他,日宠夜撩的是他,把媳妇宠上天的是他,闹着要生崽崽的是他,是他,都是他。更意外的是,这男人还替她开启了藏在身上多年的血痣空间,助她一路开挂,商铺从北到南处处有,房产本堆满了整个屋子...
关于村姑和王爷的奋斗史常小小和被废王爷,都不幸地遇上渣爹,两人合作后,决定举起复仇大旗,撕下渣爹伪装,两人从一穷二白开始,步步为营,最终王者归来。...
关于穿到七十年代,嫁给月光男孩21世纪的夏夏刚住进自己新买的公寓没多久,即将因为意外事故而死去。辞世多年的奶奶突然出现,帮助夏夏穿越到平行世界的一部年代文小说里。姐弟下乡被欺负,父亲下放,母亲自杀,看穿越过来的夏夏知青怎么斗小人,盖房子,带着姐弟在乡下活得风生水起。写文章,写小说,兼职记者和纺织厂工人,还要想办法探望父亲。送弟弟上学,和姐姐挣钱,随身携带自己后世的小家当空间。人生路漫长,我们慢慢等高考,战人生。京市出差帮了一个穷困潦倒的老婆婆,结果是原来地主家的老夫人。知恩图报,替自己招人才,攒嫁妆,做生意。要学习,要上工,要挣钱,一不小心嫁给了自己喜欢的月光男孩。为了回避女主光环,夏夏被迫离京,和老公定居乡下过着充实的小日子。...
...