无极阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第70节(第1页)

第91章91、合同漏洞

晚宴过后,按照流程来说,大家应该还会留下来喝喝酒,跳跳舞什么的,不管会不会跳,总之是没有人说一吃完饭就抹嘴走人的。

但萨米尔夫人显然“公务繁忙”,吃完饭就带着她下面的几个心腹大将走了,其他那些原本过来打算跟萨米尔夫人套近乎的人见状也早早散场了。

乔珍珍这边也因此得了空闲,不需要时刻待在沈振国身边为他翻译,终于有时间去找江二哥他们说说话。

这边,华国外交部邱远山还在问沈振国从哪里找到的翻译,连萨米尔都能在她手下吃瘪,不仅胆量过人,还足智多谋,就刚刚她说的那些什么红酒啊牛排啊,连他都从来没听说过。

沈振国心里也非常震惊,因为乔珍珍的出身他是很清楚的,他也不知道乔珍珍是从哪里知道的那些事情,但很显然,那些m国佬没有借此发飙,就很能说明问题了。

后来,沈振国问过乔珍珍从哪里学会的品鉴红酒和牛排,乔珍珍说一部分是从书上看到的,一部分是她胡编的。

沈振国为此还狠狠教训了她一顿:“你啊你,那种场合居然还敢胡编乱造,真不知道该说你艺高人胆大,还是说你不知死活。”

邱远山在一旁看着哈哈大笑,还说道:“老沈,你也不用这么紧张,我看乔珍珍同志的做法就挺解气的,你没看到萨米尔和威廉他们脸色都变了么,正好杀杀他们的锐气!”

想到那些人吃瘪的样子,邱远山就心情大好,他作为外交部领导跟m国打交道的日子不短,经常感觉束手束脚,受了不少郁闷气,乔珍珍能这么来一下,也能让他吐出一口浊气。

而且不就是吃顿便饭么,就算出了什么岔子,他也兜得住,想我一泱泱大国未必连个女同志都保不住了?岂不是笑话!

接下来的几天,乔珍珍经常陪着邱远山和沈振国出入m国外交部大楼。

外交部这次出访,除了维系两国邦交之外,还想卖一批东西给m国政府,借此换取一些外汇。

华国这边拿出来的是一批珍贵的矿产资源,没办法,其他的东西,m国这边看不上,只能拿出这些资源来交换。

好在华国地大物博,矿产资源丰富,卖出去一点也不影响国内发展。

只是在签合同的时候,乔珍珍发现合同文本上竟然全部都是英文,没有一个中文字样,更巧合的是,乔珍珍还发现有个很关键的违约条款里,m国这边用了一个复合单词。

这个复合单词是由三个单词组合而成,这种组合在英文单词的使用中是很常见的,但这个复合单词却有点特殊,因为它组合起来的意思,恰好跟原词意思完全相反。

所以,这样一个小小的组合,就将导致这个条款对我方非常不利,如果对方再阴险一点,我方很可能赔得血本无归。

要说乔珍珍为什么会对这个单词这么记忆深刻,那是因为她当年刚入职场的时候,就吃了这么一个大亏,就因为这个单词被人坑了一笔大单子,最后不仅丢了工作,还赔了公司一万块钱。

这可是血泪的教训,想不深刻都难。

没想到今天又被乔珍珍碰到了,想当年乔珍珍英语专八都看不出异样,这会儿华国外交部这边也没有一个人觉得有问题。

正当邱远山准备签署合同的时候,乔珍珍也顾不得行为是否得体,赶紧绕到邱老身后,拉住了他拿钢笔的手,用中文说道:“合同有问题,不能签!”

对方也有个翻译在,听到乔珍珍这么说,立刻就把这句话翻译给了萨米尔夫人。

萨米尔还没说话,她的马仔威廉副官就质问乔珍珍是什么意思?

面对m方的质问,乔珍珍也不理会他们,继续用中文向邱老以及其他在座的华国代表团解释了一下。

邱远山一听,脸色就黑了,虽然华国现在国力不比m国,但也不是随便任人搓扁揉圆的软柿子。

他见乔珍珍说得认真,心里其实已经相信一大半了,但为了保险起见,他还是让外交部的两个专业人士再次仔细检查了合同。

那两个人其实刚刚已经看得很仔细了,乔珍珍说的这个复合单词,他们也是第一次见,三个分单词他们都认识,组合在一起也没什么大不了的,因为英文里很多这种组合单词,他们就以为是差不多的意思,所以并没有觉得有什么不妥。

但是,乔珍珍说得煞有介事,也不像是开玩笑的。

华国代表团这边一时之间,都保持着沉默,气氛有点凝重。

对面的翻译也非常尽职尽责,把刚刚乔珍珍用中文说的话全部都翻译给了大家听。

萨米尔夫人的脸色肉眼可见地阴沉了下来,这样的一个小漏洞是下面的人故意搞出来的,她作为最高长官,虽然没明说,但其实心里也是有数的,但她偏偏就是默许了。

本以为这样一个生僻的单词,就连他们m国本土人士都不一定清楚,没想对方一个小小的翻译人员竟这么轻易就看了出来,这样一来,场面就显得有点尴尬了。

秘密的掠夺(纯爱)  神性边缘(gl)  穿成漂亮炮灰美男鱼  卡克斯之陨  反派极致诱哄,宿主又被扛走了  我假装蓝星人,给族人找雌虫  强制标记(男A女O)  我在星际做药王[重生]  授徒万倍返还,为师从不藏私  窥星(父女)  怀了校花的崽  伪君子哥哥他死活不承认爱( 校园)  出轨后我和所有人都HE了(NP)  薄幸  彼岸通知单[无限流]  被读心后满朝文武都配合我演戏(清穿)  梨香(NP BL)  北宋大法官  惊悚:让你去逃生,你成了NPC  如琢  

热门小说推荐
前世被嫡姐喂狗,重生黑化复仇

前世被嫡姐喂狗,重生黑化复仇

关于前世被嫡姐喂狗,重生黑化复仇本文不是一般传统穿越复仇爽文,开篇是传统爽文打脸,中间有反转。女主前世被男主暗恋,暗暗保护,直到死前才明白男主的心意。而女主前世深爱男二,却被男二与女二算计惨死,重生归来之后女主立誓要报仇,但是中间男主也出现了前世的记忆,开始远离女主,男二却在这一世疯狂的爱上女主,女主面对男二前世的仇和今世的恩,又该何处何从,此文不是撒狗血,是想表达这个世界上没有一个绝对的好人,也没有一个绝对的坏人,再坏的人也会有心中所爱的人。...

穿成六零小可怜,木系异能搞种植

穿成六零小可怜,木系异能搞种植

关于穿成六零小可怜,木系异能搞种植林绮从末世来到六零年代,进入一个饿死的傻子的身体内。她用半年时间也没能完全掌控这具本来不属于自己的身体,动作迟缓,说话不利索,双眼时常空洞无神于是,外面的人传林家老三不痴傻了,但成了弱智。总归还是个傻子。傻子林绮成了哥哥亲事上的绊脚石,在哥哥相亲接连失败之后,她被亲姐姐报名上山下乡,成为了一名知青。傻子林绮被安排了最简单的活,一开始,除了吃不饱,日子还算轻松。可没多久,痴傻却富有美貌的林绮被人看上了。傻子也有人娶?少见多怪,人是傻,又不是不能生。她好看啊,每天对着那张脸,心情好。把她嫁了也好,嫁出去后有人养她,她就不会拖累我们了。林绮嫁人也不是不行,只是嫁给谁,她自己选。林绮把认识的人在脑海里过了一遍,最后挑中那个矮矮瘦瘦的少年。就你了。林绮道。架空文,拒绝考究!...

军官糙,媳妇俏,八零大院乐遥遥

军官糙,媳妇俏,八零大院乐遥遥

关于军官糙,媳妇俏,八零大院乐遥遥(军婚双洁随军空间团宠先婚后爱萌宝)云朵朵穿书了,穿到八零年代,她一睁眼,发现身边多了个人帅腰超好,腹肌手感贼拉妙的兵哥哥,趁他没醒,她偷偷再摸两下,拍拍屁股想走人,却被男人一把揪住,怎么,吃干抹净就想跑?云朵朵心虚,许下承诺,放心,我会对你负责明天早上八点,民政局见。婚后,大院里的女人们都一脸怜悯的看着云朵朵,说她家男人面冷心硬,不懂风情,一看就不会疼媳妇,可可事实上,房门一关,求亲亲贴贴的是他,日宠夜撩的是他,把媳妇宠上天的是他,闹着要生崽崽的是他,是他,都是他。更意外的是,这男人还替她开启了藏在身上多年的血痣空间,助她一路开挂,商铺从北到南处处有,房产本堆满了整个屋子...

村姑和王爷的奋斗史

村姑和王爷的奋斗史

关于村姑和王爷的奋斗史常小小和被废王爷,都不幸地遇上渣爹,两人合作后,决定举起复仇大旗,撕下渣爹伪装,两人从一穷二白开始,步步为营,最终王者归来。...

穿到七十年代,嫁给月光男孩

穿到七十年代,嫁给月光男孩

关于穿到七十年代,嫁给月光男孩21世纪的夏夏刚住进自己新买的公寓没多久,即将因为意外事故而死去。辞世多年的奶奶突然出现,帮助夏夏穿越到平行世界的一部年代文小说里。姐弟下乡被欺负,父亲下放,母亲自杀,看穿越过来的夏夏知青怎么斗小人,盖房子,带着姐弟在乡下活得风生水起。写文章,写小说,兼职记者和纺织厂工人,还要想办法探望父亲。送弟弟上学,和姐姐挣钱,随身携带自己后世的小家当空间。人生路漫长,我们慢慢等高考,战人生。京市出差帮了一个穷困潦倒的老婆婆,结果是原来地主家的老夫人。知恩图报,替自己招人才,攒嫁妆,做生意。要学习,要上工,要挣钱,一不小心嫁给了自己喜欢的月光男孩。为了回避女主光环,夏夏被迫离京,和老公定居乡下过着充实的小日子。...

每日热搜小说推荐